Chell czy Gordon Freeman? Jedno jest pewne – w obu przypadkach aktorzy nie napracują się pod względem kwestii mówionych.
Przynajmniej GLaDOS mogłaby zostać ta sama – wszak potrzebna jest tylko aktorka dubbingowa. Tym nie mniej, to by było coś. Wiadomo z pewnego źródła, że Gabe Newell, szef Valve jest w trakcie rozmów z JJ Abramsem (tak, tym od nowego Star Treka i Gwiezdnych Wojen, a wcześniej od Zagubionych i Fringe) na temat stworzenia filmu na podstawie Portal lub Half-Life.
Na razie jeszcze niewiele wiadomo na ten temat, ale gdyby faktycznie doszło do „popełnienia” takiego filmu, mogłoby z tego wyjść coś bardzo ciekawego. Pytanie tylko czy Abramsowi starczy czasu na tworzenie kolejnego filmu? Taki Star Trek i Gwiezdne Wojny wydają się zajmować sporo czasu…